您的位置: 首页> 徐上清>日志

相似顾问推荐

徐上清
英联邦负责人

  • 常见问题

我接受并同意 《用户服务条款》《隐私权相关政策》

提交
输入您的意向国家、阶段
免费申请留学资料
  • 意向国家/地区:
  • 意向阶段:
  • 就近城市:
  • 您的姓名:
  • 您的电话:
立即免费申请
首页| 企业文化| 联系我们| 加入我们| English website| 微博:新浪| 投诉建议|
新东方教育科技集团有限公司
经营许可证编号:京ICP备05067667号 ©版权所有:新东方教育科技集团有限公司
留学评估

免费留学评估

免费获取
扫码关注

关注新东方前途出国

新东方前途出国公众号
免费留学评估 为您合理规划 助力留学
免费获取

徐上清英联邦负责人

新西兰生活必备!这些是乘坐公交需要用到的英语!
更多详情

 

怎样乘坐公交

 

新西兰的公共交通主要分为这几种:

 

火车(Train

公交车(Bus

以及渡船(Ferry

 

以奥克兰的火车线路为例,

 

这里的4条火车线路,分别是:

 

西线(Western line:前往奥克兰医院,New LynnHenderson等地。

 

东线(Eastern Line):前往Sylvia Park购物中心和Manukau市中心。

 

南线(Southern Line):前往New Market TakaniniPapakura

 

以及Onehunga线:这条线路在Penrose 站之前都与南线相同,过了Penrose之后开往Te papapa Onehunga

奥克兰所有火车线路都在市中心的Britomart火车站汇聚。

 

 

所以,一定要记住两个词 :

Britomart

即奥克兰中央火车站的名字

以及City 即市中心的意思

 

如果有AT公交卡的话,记得上火车下火车都要刷卡AT HOP Card)。

 

 

如果没有公交卡,则可以去柜台买票。

 

怎样购买车票

 

一般来说,你可能遇到的买车票的对话场景,大致是这样的:

 

我想买一张从New Lynn Britomart的票。

I want to buy a ticket from New Lynn to Britomart

你要买单程票,还是往返票?

Do you need a single ticket or a return ticket?

我想买单程票。

Single ticket , please.

 

或者

 

我想买往返票

Return ticket, please.

 

如果一些没有售票柜台,

可以到了Britomart下车的时候,

再去补票,

只要说明从哪个站上的就可以了

 

另外

AT公交卡充值,

也可以在柜台完成,

记住一个词儿 

Top-up充值)

 

我想给公交卡充值:

I want to top-up my card.

 

 

怎样询问司机

新西兰的公交车站,大部分没有公交车线路显示,站台上实时滚动的,是车辆的班次。

所以,如果对路线不熟悉的话,就需要询问司机。


 




一般来说 ,你可能遇到的问询对话场景是这样的:




请问这辆车到不到市中心?

Does this bus go to the City?

这班车不到,下一班才到市中心

This bus doesnt, the next one does.

下一班车几点开?

When is the next bus?

半个小时后。

Half an hour later. 

 

这里,Does this bus go to City(请问这辆车到不到市中心),你可以把City 替换成你想去的目的地。例如,




Does this bus go to Auckland hospital

(这班车到不到奥克兰市医院)

Does this bus go to Sylvia Park

(这班车到不到Sylvia Park

 




另外,坐公交车的时候,上下车也都要刷卡。




如果没有公交卡,可以用现金(Cash)或者Paywave来买票的,但价格就会比刷卡贵一些。




你可以这样跟司机说

 I want to buy a ticketplease.

 

 




对于很多住在奥克兰北岸的朋友来说,还要记住一个重要的公交线路,就是北岸快线 North Shore Express




很多住在北岸的人来往奥克兰市中心,都会选择这条线。

 

记住,跑这条线的车子上有NEX的单词显示,就是North Shore Express

 

 

分享
请徐上清老师帮我评估
  • 您的姓名:
  • 手机号码:
提交

京ICP备05067667号
新东方教育科技集团有限公司

电脑版