日本过什么样的春节
分类:

海外生活

时间:2020-01-20

转眼就到了新年,21世纪10年代也就此拉下帷幕。

 

不过对比国内的春节7天假期,日本的新年假期则要长一些,今年日本的年末假期为1228~15号,整整9天!

 

 

虽然日本的年末假期很长,但现代日本已经不再过春节,也就是阴历大年初一,所以日本没有春节假期。

 

但是,明治维新前的日本其实是和中国一样,把阴历的春节当做新年的开始的。

 

那日本人现在为什么就不过春节改过新年了呢?日本人现在的新年又是怎么过的呢?

 

接下来就让老师带你们来解开这个世纪谜题介绍一下日本的新年传统。

 

 

 

 

为什么不再过春节

 

日本政府在明治5119日(1872129日)宣布改历,废除日本实行了1300多年的旧历,改为实行格里历,也就是西历。从这一年开始,日本的春节就变成了公立的11日。

 

那么为什么日本要在明治时期修改历法?

 

表面说法是因为当时的日本要变法维新,追赶西方思潮,推近近代化进程。

 

其实是因为日本政府很穷,穷得开不出公务员的工资,只能靠改历法节约资金。

 

 

 

相信大家都知道阴阳历中有闰月的说法,就是每23年会增加一个月,比如1872年的时候,就过了26月,也就是说日本如果不改历法,那一年就会有13个月,那么政府就得付13个月的工资给公务员们,但日本的税收只能收取12个月的份,这么一算,不就亏了吗?

 

所以当时穷得苦哈哈的日本政府,只能在过年前1个月,紧急宣布了改历的消息,把日本人民搞得一脸蒙蔽,也让已经印好的来年日历的印刷厂家亏得血本无归。

 

 

 

也就是说,日本其实还是过春节的,只是他们的春节和中国的春节的计算方法不一样,也就是公历的11号。

 

这点其实由日本新年时候的习俗也能看出来。

 

 

日本新年习俗 

 

日本过年前的一夜被叫做“除夜”(じょや),这一天也叫“大晦日”(おおみそか),在中华文化比较繁荣的地方也叫“除夕”(じょせき)。

 

在大晦日这一天,日本的各大寺庙都会敲钟107下,在零点到来的时候再敲1下,敲够108下,也就是除夜の鐘,象征着去年的108个烦恼都被带走,期望新的一年能没有烦恼地度过。

 

 

 

不过最近几年,日本的年味也一年没有一年重了,除夜的钟声因为太扰民被投诉过好多次,结果今年已经有很多寺庙不再敲钟,或者是把敲钟的时间改到中午。

 

传统的日本人还会在除夜吃荞麦面,因为荞麦的谐音是“身边”,而面条意味着长寿,吃荞麦面也是希望一家人能够团团圆圆,平安长寿的意思。

 

 

 

然后就是最有名的,也是最多留学生和外国人参与的新年参拜,初詣。

 

 

 

一般来说,在13日之前进行的参拜也叫做初詣,有些说法里,只要是在1月以内的参拜都能算做初詣。

 

不少日本人会选择在31日晚上11点左右出门,在神社排队排到12点,一边听除夜的钟声一边进行参拜,许愿新的一年能平安顺遂。

 

听说初詣抽到的签会特别准,许的愿也会更灵哦!

 

 

 

日本还是非常注重新年的第一次参拜,也很讲究参拜的方式。老师也在这里为大家整理了神社的详细参拜方式,要去参加初詣的同学们可不要搞错了。

 

 

在功德箱前鞠躬行礼

摇响功德箱上的铃铛

往功德箱里投币供奉

二礼二拍手一礼,也就是鞠躬两次,拍两次手,再鞠躬一次。

 

 

日本春节,其实大部分还是在家里待着,根据日本网站做的调查,52%的日本人选择新年一个人在家宅着,17%的人选择回老家看爹妈, 剩下的一部分人才会选择出门玩耍或者加班打工。

 

 

 

传统的农历春节就要到了,不知道在日本的小伙伴们都怎么过节呢?

评论

首页| 企业文化| 联系我们| 加入我们| English website| 微博:新浪| 投诉建议|
新东方教育科技集团有限公司
经营许可证编号:京ICP备05067667号 ©版权所有:新东方教育科技集团有限公司

王斌日本留学咨询组长

日本过什么样的春节
更多详情

转眼就到了新年,21世纪10年代也就此拉下帷幕。

 

不过对比国内的春节7天假期,日本的新年假期则要长一些,今年日本的年末假期为1228~15号,整整9天!

 

 

虽然日本的年末假期很长,但现代日本已经不再过春节,也就是阴历大年初一,所以日本没有春节假期。

 

但是,明治维新前的日本其实是和中国一样,把阴历的春节当做新年的开始的。

 

那日本人现在为什么就不过春节改过新年了呢?日本人现在的新年又是怎么过的呢?

 

接下来就让老师带你们来解开这个世纪谜题介绍一下日本的新年传统。

 

 

 

 

为什么不再过春节

 

日本政府在明治5119日(1872129日)宣布改历,废除日本实行了1300多年的旧历,改为实行格里历,也就是西历。从这一年开始,日本的春节就变成了公立的11日。

 

那么为什么日本要在明治时期修改历法?

 

表面说法是因为当时的日本要变法维新,追赶西方思潮,推近近代化进程。

 

其实是因为日本政府很穷,穷得开不出公务员的工资,只能靠改历法节约资金。

 

 

 

相信大家都知道阴阳历中有闰月的说法,就是每23年会增加一个月,比如1872年的时候,就过了26月,也就是说日本如果不改历法,那一年就会有13个月,那么政府就得付13个月的工资给公务员们,但日本的税收只能收取12个月的份,这么一算,不就亏了吗?

 

所以当时穷得苦哈哈的日本政府,只能在过年前1个月,紧急宣布了改历的消息,把日本人民搞得一脸蒙蔽,也让已经印好的来年日历的印刷厂家亏得血本无归。

 

 

 

也就是说,日本其实还是过春节的,只是他们的春节和中国的春节的计算方法不一样,也就是公历的11号。

 

这点其实由日本新年时候的习俗也能看出来。

 

 

日本新年习俗 

 

日本过年前的一夜被叫做“除夜”(じょや),这一天也叫“大晦日”(おおみそか),在中华文化比较繁荣的地方也叫“除夕”(じょせき)。

 

在大晦日这一天,日本的各大寺庙都会敲钟107下,在零点到来的时候再敲1下,敲够108下,也就是除夜の鐘,象征着去年的108个烦恼都被带走,期望新的一年能没有烦恼地度过。

 

 

 

不过最近几年,日本的年味也一年没有一年重了,除夜的钟声因为太扰民被投诉过好多次,结果今年已经有很多寺庙不再敲钟,或者是把敲钟的时间改到中午。

 

传统的日本人还会在除夜吃荞麦面,因为荞麦的谐音是“身边”,而面条意味着长寿,吃荞麦面也是希望一家人能够团团圆圆,平安长寿的意思。

 

 

 

然后就是最有名的,也是最多留学生和外国人参与的新年参拜,初詣。

 

 

 

一般来说,在13日之前进行的参拜也叫做初詣,有些说法里,只要是在1月以内的参拜都能算做初詣。

 

不少日本人会选择在31日晚上11点左右出门,在神社排队排到12点,一边听除夜的钟声一边进行参拜,许愿新的一年能平安顺遂。

 

听说初詣抽到的签会特别准,许的愿也会更灵哦!

 

 

 

日本还是非常注重新年的第一次参拜,也很讲究参拜的方式。老师也在这里为大家整理了神社的详细参拜方式,要去参加初詣的同学们可不要搞错了。

 

 

在功德箱前鞠躬行礼

摇响功德箱上的铃铛

往功德箱里投币供奉

二礼二拍手一礼,也就是鞠躬两次,拍两次手,再鞠躬一次。

 

 

日本春节,其实大部分还是在家里待着,根据日本网站做的调查,52%的日本人选择新年一个人在家宅着,17%的人选择回老家看爹妈, 剩下的一部分人才会选择出门玩耍或者加班打工。

 

 

 

传统的农历春节就要到了,不知道在日本的小伙伴们都怎么过节呢?

分享
请王斌老师帮我评估
  • 您的姓名:
  • 手机号码:
提交

京ICP备案05067667
新东方教育科技集团有限公司

电脑版