留学科普小课堂: 英国大学常见术语
分类:

专家指南

时间:2018-09-07

 

小编经常可以收到同学们关于英国大学术语的问题,这里给大家提供一些主要术语的对应中文翻译,希望便于大家的理解和进行实际运用。

 

Bachelor’s degree

本科学位

例如,Bachelors degree in International Relations国际关系本科学位。很多时候,也可以用First degree表述本科学位。

 

02

Undergraduate

本科

例如,本科学生undergraduate students, 本科毕业证书undergraduate graduation certificate, 本科学习undergraduate studies等等。英格兰大学的完整的本科体系均为3年制。

 

英国大学本科课程学位类别包括:

BABachelor of Arts 文学学士

BScBachelor of Science 理学学士

BEngBachelor of Engineering 工程学学士

LLBBachelor of Law 法律学学士

 

 

03

Single honours

单一荣誉学位

既学习内容是单一学科学习,比如BSc Biological Sciences生物科学理学学士学位。

 

04

Joint honours

联合荣誉学位

既学习内容为两个学科性质。如果课程名字中有and,说明两门课程同样重要,如果中间是with,说明第一个课程的比重更大。

 

举例来说,在我们埃塞克斯大学有BA Business Management and Modern Languages以及BA Business Management with Modern Languages这两个学位课程。大家可以理解他们的不同了吗?

 

05

Modules

模块课程

可以分为必修课程(core modules)和选修课程(optional modules)两种。选修类课程每年都可能会有所变化,可以通过我们的埃塞克斯官网就可以查看到相应年级的选修课程。

 

例如,在埃塞克斯大学,BSc Accounting会计学理科学士学位课程的大二选修课程就包括审计原则与实务和组织行为学等,大三选修课程包括电子商务运用等。

 

06

Foundation Year/Year Zero

预科或者本科0年级

对于广大中国普通高中毕业生来说,很多英国大学都会提供这样的本科预科课程给他们,帮助学生具备本科专业课程需要的专门知识,提高英语语言环境的学术学习技能。埃塞克斯大学国际学院就提供这样一系列的本科预科课程。

 

 

07

Sandwich courses

三明治本科课程

既包括一年实习或海外学习课程。很多同学通常选择在本科最后一年开始前,进行为期一年的专业实习或者海外交流学习。

 

08

Master’s degree

硕士学位

一般可分为MA(文学硕士)、MSc(理学硕士)、MRes(研究型硕士)、LLM(法律学硕士)、MBA(工商管理硕士)及MFA(美术硕士)等几类别。

 

09

Graduate

毕业生

 

10

Postgraduate

研究生

 

 

11

Dissertation

毕业论文

在英国,本科毕业论文通常是本科最后一年学分最多的一门模块课程。是否需要撰写本科毕业论文取决于你所学的科目和所在大学的要求。

 

12

UCAS 

本科申请系统

Universities and Colleges Admissions Service 的缩写,为英国本科申请服务系统,最多可以提供五个英国本科专业课程申请。

评论

首页| 企业文化| 联系我们| 加入我们| English website| 微博:新浪| 投诉建议|
新东方教育科技集团有限公司
经营许可证编号:京ICP备05067667号 ©版权所有:新东方教育科技集团有限公司

田思瑶英国留学部主管

留学科普小课堂: 英国大学常见术语
更多详情
 

小编经常可以收到同学们关于英国大学术语的问题,这里给大家提供一些主要术语的对应中文翻译,希望便于大家的理解和进行实际运用。

 

Bachelor’s degree

本科学位

例如,Bachelors degree in International Relations国际关系本科学位。很多时候,也可以用First degree表述本科学位。

 

02

Undergraduate

本科

例如,本科学生undergraduate students, 本科毕业证书undergraduate graduation certificate, 本科学习undergraduate studies等等。英格兰大学的完整的本科体系均为3年制。

 

英国大学本科课程学位类别包括:

BABachelor of Arts 文学学士

BScBachelor of Science 理学学士

BEngBachelor of Engineering 工程学学士

LLBBachelor of Law 法律学学士

 

 

03

Single honours

单一荣誉学位

既学习内容是单一学科学习,比如BSc Biological Sciences生物科学理学学士学位。

 

04

Joint honours

联合荣誉学位

既学习内容为两个学科性质。如果课程名字中有and,说明两门课程同样重要,如果中间是with,说明第一个课程的比重更大。

 

举例来说,在我们埃塞克斯大学有BA Business Management and Modern Languages以及BA Business Management with Modern Languages这两个学位课程。大家可以理解他们的不同了吗?

 

05

Modules

模块课程

可以分为必修课程(core modules)和选修课程(optional modules)两种。选修类课程每年都可能会有所变化,可以通过我们的埃塞克斯官网就可以查看到相应年级的选修课程。

 

例如,在埃塞克斯大学,BSc Accounting会计学理科学士学位课程的大二选修课程就包括审计原则与实务和组织行为学等,大三选修课程包括电子商务运用等。

 

06

Foundation Year/Year Zero

预科或者本科0年级

对于广大中国普通高中毕业生来说,很多英国大学都会提供这样的本科预科课程给他们,帮助学生具备本科专业课程需要的专门知识,提高英语语言环境的学术学习技能。埃塞克斯大学国际学院就提供这样一系列的本科预科课程。

 

 

07

Sandwich courses

三明治本科课程

既包括一年实习或海外学习课程。很多同学通常选择在本科最后一年开始前,进行为期一年的专业实习或者海外交流学习。

 

08

Master’s degree

硕士学位

一般可分为MA(文学硕士)、MSc(理学硕士)、MRes(研究型硕士)、LLM(法律学硕士)、MBA(工商管理硕士)及MFA(美术硕士)等几类别。

 

09

Graduate

毕业生

 

10

Postgraduate

研究生

 

 

11

Dissertation

毕业论文

在英国,本科毕业论文通常是本科最后一年学分最多的一门模块课程。是否需要撰写本科毕业论文取决于你所学的科目和所在大学的要求。

 

12

UCAS 

本科申请系统

Universities and Colleges Admissions Service 的缩写,为英国本科申请服务系统,最多可以提供五个英国本科专业课程申请。

分享
请田思瑶老师帮我评估
  • 您的姓名:
  • 手机号码:
提交

京ICP备案05067667
新东方教育科技集团有限公司

电脑版