聊聊排名前三十的UBC大学暑期翻译课程
无论你是对翻译和口译的职业感兴趣，还是意图在办公室工作，或想要提高你在跨文化交流方面的技能，UBC大学暑期强化翻译和口译（SITI）计划都能提供实用，真实的实践经验。在加拿大TOP3大学之一的不列颠哥伦比亚大学学习翻译和口译。 提高你英语文的流利程度，以及你对翻译和口译的信心，从熟悉该专业的翻译和口译工作人员那里获得专业指导。无论你在学习什么或在哪里工作，都会获得新的学习技巧和工作习惯，这将使大多数学生受益。
从两个现代重要领域中选择一个学习方向 - 商业或新兴技术 - 来建立学生毕业后的基础技能。通过课堂作业，实地考察，现场口译练习为学生提供了大量机会，让他们与不同的学生一起提升技能。
两种方向都要求流利的英文文。
课程概览
四周，全职
两种分支可供选择：商业或新兴技术
融合课堂学习，现场口译练习和实地考察
温哥华周围的可选导游和独立探索
入住风景秀丽并多元文化的UBC大学校园
日期：2019年7月11日至8月11日，
Earlybird截止日期：2019年2月28日
课程优点：
SITI提供实用的跨文化沟通技巧和专业词汇，使所有类型的国际职业生涯受益。通过课堂，在线和现场实践，获得基础口译技巧和见解，成为有效的口译员。在现实生活中，与同龄人一起建立自己的词汇量，提高英语文的流利程度。加深您对两个现代领域之一的理解，这几个领域几乎可以发挥任何作用。在参观景点和当地组织期间，享受宝贵的第一手文化体验。学习与多元化的志同道合的学习者合作。SITI课程非常适合大学生，刚毕业的学生以及精通英语文的专业人士。SITI计划侧重于课堂理论和实践，具有实践经验和实地考察。在动态和互动的学习环境中获得策略和理论知识。利用带导游的文化之旅和独立探索的时间来练习您的技能并亲身体验加拿大文化。
校园生活
UBC位于温哥华市中心，距离温哥华市中心30分钟路程，周围环绕着茂密的森林，山景和太平洋。这个充满活力的社区拥有众多精选的餐饮，购物，观光和健身活动场所。学生在UBC校园住宿（宿舍）的课程期间，步行即可到达教学楼，图书馆，运动和娱乐设施。住在UBC校区，您有机会参加校园活动和社交活动，并结交来自世界各地的朋友。设有带家具的单人或双床卧室，共用走廊洗手间和休息室，提供座椅，电视，无线网络连接，冰箱，水槽和微波炉。楼层是性别特定的，每层约有28位学生。学生可以申请单人间或与同性别的学生居住，但在学生的入住日期之前不会确认申请。SITI计划提供动态，引人入胜的课程，并提供难忘的体验式学习机会。通过改进真实的工作场所沟通技巧，探索您的潜力，提高学生在英语环境中的独立性和自信心。
两个方向的日期：
商业或新兴技术：2019年7月11日至8月11日
完成课程后，如果学生获得75％或更高的最终成绩并参加至少80％的课程，将获得UBC颁发的结业证书。
2019年SITI商业方向
了解现代企业管理的关键概念和核心领域，同时通过口译活动和实践探索经济学，贸易融资和市场营销等主题。如果学生有兴趣探索更广泛的商务知识，请考虑此计划。
该计划分为四周：
第1周：翻译和口译 - 介绍（商业焦点）
第2周：口译员的沟通技巧
跨文化交际
公开演讲和演讲技巧
行动中的口译员：道德准则
第3周：翻译和口译 - 高级（商业焦点）
第4周：实地研究和口译实践（商业焦点）
2019年SITI新兴技术方向
了解虚拟现实（VR）的激动人心的发展，尝试尖端的VR体验，并在练习口译技巧时探索新媒体技术的实施。如果您对技术，数字媒体以及不断扩展的数字和多媒体范围感兴趣，请在此计划中注册。
该计划分为四周：
第1周：翻译和口译 - 介绍（技术焦点）
第2周：口译员的沟通技巧
跨文化交际
公开演讲和演讲技巧
行动中的口译员：道德准则
第3周：翻译和口译 - 高级（技术焦点）
第4周：实地研究和口译实践（技术焦点）
课程费用
为期四周的SITI计划学费是5,250加元（如果在2019年2月28日之前收到款项，则为5,150加元）
课程费用包括：
计划日期内的机场接送服务
校内住宿
当地医疗保险
一些当地的文化活动
所有费用均以加元计算，并可能随时更改。可通过Visa®，Mastercard®，现金，汇票，认证支票或电汇支付费用。
不包括在课程费用中：
机票
膳食
旅行保险，签证申请费和任何移民文件（如适用）
零花钱
入学要求：
必须年满19岁或现在的大学学生，并获得扎实的语言背景和流利的英语（雅思6.5或同等水平）。
建议学生使用英语语言要求，以确保学生可以参与课程并从中受益。无需提供英语语言能力证明，但在申请该课程之前，学生需要评估自己的语言水平。
尽早申请并享受以下优势：
1、享受早鸟优惠。
2、减轻签证申请流程的压力。
3、通过提前预订航班节省费用。
4、通过UBC的在线学习平台，尽快与其他同学联系。
