大学动态 | 阿伯丁大学2021/22开学日期及授课安排
分类:海外生活2020-10-30
关键词:2021开学日期,2021教学模式
考虑到现行英国疫情隔离政策以及国际旅行的诸多限制,并经过征询,阿伯丁大学决定对2021年新学期时间安排进行微调。更改后,2021-2022一月新学期(暨2020/21学年第二学期)的开学日期为2021年1月11日(迎新周),教学开始日期为2021年1月25日,教学结束日期保持不变。
“
Following consultation with student representatives and staff, the University has formally decided that the second half-session’s teaching will begin on Monday 25 January 2021 - a week later than originally planned.
...
One of the main reasons for this change is to give those of you who may have to quarantine on arrival in Aberdeen a wider window within which to do so. This delay to the start of the second half-session will hopefully enable those of you travelling to spend more time at home over the holidays which we know will be particularly important this year.
尽管教学时间相比原计划推迟了一周,但是第二学期的结束时间不受影响,同时确保教学时间不会减少。(注意,授课类硕士研究生同学还有第三学期,第二学期并非全部教学时间)
“
Although the beginning of teaching will be delayed, the end of teaching for the 2020/21 session will remain 21 May 2021 with no reduction in teaching time. The session will consist of a 13-week teaching/assessment period with one week in each of your courses used for non-teaching purposes (e.g. as a Reading, Assessment or Revision week).
同时,针对2021/22学年9月开始的新学期,阿伯丁大学也将进行顺延:迎新周将于2021年9月20日开始,授课于9月27日开始。
“
Induction Week 2021 will now commence on Monday 20 September 2021 with teaching commencing on Monday 27 September 2021. This later start date allows greater flexibility for our new and returning students in their preparations for their new academic year.
在此前来自阿伯丁大学主管Education的副校长Professor Ruth Taylor的另一封邮件中也宣布:
2021/22学年的新学期(暨2020/21学年第二学期),阿伯丁大学将继续采取混合教学的形式进行授课 - 包含了线上以及线下的校园学习,同时允许同学们在无法前往阿伯丁的时候,进行远程网络学习。
“
The blended learning approach will continue to be utilised to deliver teaching - involving a mix of face-to-face teaching on campus, wherever that is possible and safe, as well as online learning where teaching cannot yet be delivered in person. For those who cannot attend campus, we will continue to support your learning virtually, from wherever you are, until you are ready to join us.
顺延后的开学日期将给同学们更加宽松时间,应对疫情期间的出行以及隔离限制。再结合我们的灵活的混合教学模式,即便在授课开始前无法来到阿伯丁的同学,也可以顺利完成自己的学习。当然,阿伯丁大学一直在尽可能提供更好的学习体验及校园环境,也做好了在一月迎接大家的准备,并且做出了六大校园承诺。
相关问题解答
Q: 延后的授课日期是否会影响我的抵达日期?
A: 阿伯丁大学的开学日期仍为1月11/12日,只是考虑到隔离,假期对于签证以及出行的影响,延迟了授课开始时间,给同学们更多的准备时间。阿伯丁大学的自营宿舍将在整个冬季假期间开放,随时迎接同学们的到来。请预定了学校宿舍的同学提前和宿舍部门确认领取钥匙等细节。
Q: 如果我不能在开学日期前抵达怎么办?
A: 阿伯丁大学的采取的混合教学,允许大家在不能抵达阿伯丁的时候,通过远程的模式线上完成全部必要学习。同学们在抵达阿伯丁之后,可以随时转换成线下+线上的教学模式。
Q: 混合教学的模式是仅仅针对新生还是全部学生?
A: 无论是20年9月入学的在校生,还是21年1月入学的新生,我们都将采取线上+线下的混合模式。同学们可以自己选择在国内通过远程线上完成必要学习,还是前往阿伯丁进行线下+线上的混合模式。
Q: 混合教学模式下的校园线下课程将如何安排?
A: 在保证安全和防疫要求的前提下,大学将为来到阿伯丁的同学尽可能的安排线下课程,具体线下课程数量视专业和人数而定。现阶段,在英国疫情情况较为紧张的背景下,每周提供的线下授课大约为2-4节线下课程,占正常授课量的20-40%(视具体专业而定)。同时,大学一直在持续监控英国疫情发展,并且实时修改我们的线下教学安排。
