【本文系转载】 看看美高的小伙伴在读什么书!
1. 尽管为新东方前途留学个人官方博客,博客内容只代表个人观点。
2. 本博客所有原创内容如需转载,请务必先联系博主,在授权转载后,请注明出处。
3. 本博客使用的图片,视频字幕翻译均为博主自己制作。请勿用于任何商业用途。
联系方式:
山东新东方前途出国留国部 刘召森
电话:0531-86959978-133
邮箱:liuzhaosen@xdf.cn
【本文系转载】
看看美高的小伙伴在读什么书!
今年暑假的书单来啦!
新东方美国本科部如今大家都在强调课外阅读很重要,不但可以提高我们的单词量和阅读理解的能力,也可以为托福和SAT、ACT打下坚实的英语基础和学科知识储备。那么具体课外阅读读什么、怎么读,一直是家长这位学生最为关心的问题。与其盲目的选择课外英语读物,不如有针对性的读一些专业教材。
下面前途君就来为大家具体分享美国高中学生的课程书单,作为即将踏入美国高校的你不妨先来感受一下吧!
Grade 9-10 9—10年级推荐书单
Grade 9-10相当于我们的初三到高一阶段,这个阶段的学生英语基础较为薄弱,词汇量相应也较少,所以针对这个阶段的学生建议读一些较为简单且故事性强的读物增加阅读兴趣,或者选择一些韵律强的诗集培养学生语感。
Story
Homer. The Odyssey. Translated by Robert Fagles. New York: Viking, 1996. (8th century BCE)
《奥德赛》(希腊语:ΟΔΥΣΣΕΙΑ,转写:Odýsseia)又译《奥狄赛》、《奥德修纪》、或《奥德赛飘流记》是古希腊最重要的两部史诗之一(另一部是《伊利亚特》,统称《荷马史诗》)是西方文学的奠基之作。对于我们高中生而言,不但可以增加阅读量词汇量,也会对西方文学有所了解。但是由于此书篇幅较长,学生可选择其中部分章节阅读。
Story
Henry, O. “The Gift of the Magi.” The Best Short Stories of O. Henry. New York: Modern Library, 1994. (1906)
《麦琪的礼物》算是广为人知的课外读物了,甚至其节选也曾出现在我们的高中课本里。此书主要讲述了在圣诞节前一天,一对小夫妻互赠礼物,结果阴差阳错,恰恰是两人对对方的无私却使原本珍贵的礼物都变成了无用的东西,而他们却因此得到了比任何实物都宝贵的东西,那就是爱。由于这是一本小说,故事性强,词汇相对也比较简单,很适合作为我们的课外读物。
Poem
Shakespeare, William. “Sonnet 73”
当然了,如果你是一个资深文艺青年,那么以上这两本小说可能就无法满足你了,不如我们来读读莎士比亚的诗歌吧!著名的十四行诗大家应该都不陌生,今天前途君为大家推荐的是其中的第73首。对诗人而言,诗的结构越严谨就越难抒情,而莎士比亚的十四行诗却毫不拘谨,自由奔放,正如他的剧作天马行空,其诗歌的语言也富于想象,感情充沛。学生在读的过程中也可大声朗读增加自己的语感并提升对英文诗歌独特的感受力!
Science
Cannon,AnnieJ. ClassifyingtheStarsn除了o啊啊
除了小说和诗歌,对天文感兴趣的同学还可以读读安妮的这本恒星的分类。安妮·坎农(Annie Jump Cannon,1863年12月11日-1941年4月13日),美国女天文学家,在恒星光谱分类方面做出了开创性的工作。天文知识其实是很多学生,尤其是文科生的盲区,而在托福和SAT的考试中往往还会对这方面的知识有所涉及,所以不妨在假期闲暇之时给自己做一个天文的科普吧!
History
Mann, Charles C.Before Columbus: The Americas of1491
作为一个时刻准备着参加美国语言考试和美国高考的同学来说,美国历史就显得尤为重要了。历史类的书籍很多,前途君着重推荐这一本!查尔斯的《哥伦布之前的美洲》。这是一本地理与历史相结合的书,不管对于我们英语能力的提高还是学科知识的储备都是很有帮助的。
Grade 11—12 11—12年级
对于高二高三的同学来说,不管从单词量还是从对英语的理解力来说都有了比较好的基础,那么我们对于课外读物的选择上则要挑选一些难度较大,故事类里面名著偏多,学术类里面则学科知识性更强的读物。下面前途君就按照:故事、戏剧、诗歌、学科的分类为大家列出书单。
故事类:
Brontë, Charlotte. Jane Eyre 夏洛特勃朗特《简爱》
Dostoevsky, Fyodor. Crime and Punishment 陀思妥耶夫斯基《罪与罚》
Fitzgerald, F. Scott. The Great Gatsby 弗·司各特·菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》
Austen, Jane. Pride and Prejudice 简奥斯汀《傲慢与偏见》
Chaucer, Geoffrey. The Cantebury Tales 乔叟《坎特伯雷故事集》
戏剧:
Shakespeare, William. The Tragedy of Hamlet 莎士比亚《哈姆雷特》
Miller, Arthur. Death of a Salesman阿瑟·米勒《推销员之死》
Hansberry, Lorraine. A Raisin in the Sun 《阳光下的葡萄干》
诗歌
Whitman, Walt. “Song of Myself 惠特曼《自己之歌》
Donne, John. “A Valediction Forbidding Mourning 约翰·多恩《别离辞·莫悲伤》
Bishop, Elizabeth. “Sestina” 伊丽莎白《六节诗》
学科
Mencken, H. L. The American Language, 4th Edition 美国语言*(第四版)
Lagemann, Ellen Condliffe. Education 教育学
【更多留学资讯尽在山东新东方前途出国官方网站https://liuxue.xdf.cn/jinan/ ,新浪微博@山东新东方前途出国,官方微信号:qt86959978,留学热线:0531-86959978。山东新东方前途出国留学,助您迈步美加英澳新欧亚世界名校。】