日语能力考试Jtest考试高频惯用语总结
惯用句
在日语能力考试和Jtest考试单词部分中,常会出现平时明明很熟悉的词,构成词组时会引申为另一层含义,这种组合常出现在日语表达中,我们习惯称之为惯用语。刘老师在博客中会列举一些在考试中曾经出现的惯用表达。
(八)
脚光を浴びる(きゃっこう)显露头角
賞を受賞して、~。
曲がない 索然无味
いつも同じ料理で接待するのは、~。
食い物にする 利用,打人主意
お金のために、子供たちを食い物にしているのは ひどい
口車に乗せる 花言巧语骗人
相手の口車に乗せられて、お金を騙し取られた。受了对方花言巧语的骗,钱被骗走了。
苦にする 苦恼
あの事故は あなたのせいではないんだから、苦にすることはない
苦になる 成为负担
二時間の通勤時間も慣れば、~らない
怪我の功名(けがのこうみょう)侥幸成功 因祸得福
遅刻したのが~で、事故に遭わずにすんだ。因为迟到而德福,幸免遇难
言を左右にする 支吾搪塞
彼は 言を左右して借金を返さない。
声を殺す 压低声音
あの二人は さっきから~して何事か 密談している。
子供の使い 儿戏
向こうの意向も聞いてこないなんて、まるで~じゃない。连对方的意图都没弄清楚,简直是儿戏。
事もなく 轻而易举地
大きな石を~持ち上げた。