财富密码库洛米在线教你,如何用日语道歉!-新东方前途出国

您的位置:首页>顾问中心>景思怡—离职>日志>财富密码库洛米在线教你,如何用日语道歉!

欢迎向我提问

*顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

留学顾问深圳新东方前途出国

深圳新东方前途出国

咨询顾问

    获取验证码
    向TA提问

    温馨提示

    您当前咨询的顾问所在分公司为 北京 为您推荐就近分公司 上海 的顾问

    继续向深圳新东方前途出国提问 >
    预览结束
    填写信息下载完整版手册
    获取验证码
    一键解锁留学手册
    在线咨询
    免费评估
    留学评估助力院校申请
    获取验证码
    立即评估
    定制方案
    费用计算
    留学费用计算器
    电话咨询
    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    立即预约
    咨询热线

    小语种欧亚留学
    400-650-0116

    导航

    财富密码库洛米在线教你,如何用日语道歉!

    2021-10-09

    ごめんなさい

    是比较常用的道歉用语,但有些倾向口语化,对于不太熟悉的人一般是禁用的,因为会造成很大的误会。并且它暗含真心实意地向对方道歉,包含有一种“请你原谅我”的意思。因此朋友之间多用『ごめんなさい』,越熟的朋友,用的简体和附加在简体后边的语气词就会越多,如『ごめん/ごめんね』等。总之是一个适合傲娇用来道歉的用语。(并不是...)

    另外,登门拜访或告辞时,也可以说『ごめんなさい』或『ごめんください』,表示“有人在家吗”和“我先告辞了”的寒暄之意。

     

    どうも、すみませんでした

     

    这个也就是すみません,算是最常用,也是比较正式的道歉用语。当然用库洛米这个语气说达咩达咩哟!

    女性也可以说更为口语化的『すいません』(关西地区年轻人使用的较为普遍)。另外,在加强语气时也可以加上『本当に』,意为“实在是对不起,实在抱歉”。在回答对方时,可以使用『大丈夫です(没关系)』。

    此外,『すみません』还有“谢谢”的意思。还可以用于请求对方帮助、寒暄、打扰等情况,类似中文中的“劳驾、借光、打扰一下”等含义,相当于英语中的“Excuse me”。

    在表示“非常不好意思,实在抱歉”时可以说:『本当にすみません』『どうもすみませんでした』等。

    男性对下级可以说『すまない』,比较口语,多用于很熟悉的人之间。

     

    悪かった

     

    一般也是用于口语中,限男性使用(当然也有个别女性会用)。

    日剧、动漫中一些男高中生经常讲的『わりぃわりぃ』(わりぃ→わるい的口语表达)就是这个用法。

     

     

    还有这些说法哦

    失礼しました。

    申し訳ありません。

    心からお詫びします。

    許してください!

    謝ります。

    勘弁してください。

    私が間違っていました。

    恐れ入ります。

    更多详情
    -老师帮忙评估

    自身软实力标化成绩多维度为您评估留学录取率

    立即评估
    推荐阅读 换一换
    提交成功

    稍后会有顾问老师反馈评估结果

    温馨提示

    您当前咨询的 深圳新东方前途出国 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

    以下为-分公司顾问:

    继续向深圳新东方前途出国提问