法国聚会不得不知道的二三事
分类:海外生活2021-02-21
1、Arriver avec 10-15 minutes de retard à la soirée晚10-15分钟才到达
记得千万不要提前到法国朋友家。虽然中国人的习惯是准时到场或者提前到场,但在法国不同。如果约定了时间,一般要推迟10-15分钟到。 如果你太早到,主人一边忙着准备,一边还要照顾你,真的会忙不过来啊。
所以,在法国的私人约会中,比如家人或是朋友的宴请,要遵守这条“黄金守则”,叫做:le quart d'heure de politesse一刻钟的礼貌。
不过,如果是正式的约会(官方或是工作上的),还是要准时的哦!
2、Apporter quelque chose带件小礼物
通常一瓶红酒就可以,你也可以带束花、小甜点或者别致的小礼物,比如中国的丝巾、剪纸等。
3、Demander avant amener un autre ami带朋友之前要告知
如果你被邀请参加一个soirée,而你还想再带一个朋友过去,那么最好带之前要问询主人是否可以。通常如果有很多朋友参加,带一个无所谓;但如果15人以下,一定要事先确认是否可以带。
4、Designer une personne qui ne boira pas pour rester apte à conduire要留出不喝酒的人
如果一帮朋友聚会,喝酒是免不掉的。这时要考虑到聚会结束后开车回家的问题,所以留出一个不喝酒的人是非常有必要的,因为“酒驾”的后果很严重噢。
5、Ne jamais prendre le dernier morceau d'un plat盘子里的最后一块,千万别吃!
盘子里只剩最后一块的时候,会有人问“有谁想吃掉它吗?”不过出于礼貌,大家并不会说“我来吃掉它!”
所以,除非主人家主动提出让某位客人吃掉最后一块,否则主动吃掉它是一件不礼貌的事情。
另外,当主人家让某位客人吃掉最后一块时,客人还是要先问问是否有其他人吃,然后确认没人吃再接受。其实这点跟中国人很像呢~
6. Éviter de parler de certains sujets (politique, religion et argent -surtout l'argent que l'on gagne-...)某些话题不适合在soirée上聊,比如政治,宗教和金钱(特别是别人赚了多少钱……)
你一定很疑惑,不是说法国人很喜欢讨论政治吗?但是在聚会时,讨论这些“敏感”话题可能会引起其他人的不愉快哦!所以建议聊一些其他的话题,比如中国文化、兴趣爱好之类的。
7. S'intégrer dans le groupe融入大家
最后的一点,也是最重要的一点!
在与法国人的交流中,不要显得太拘束。你可以和法国人谈谈中国,谈谈他们感兴趣的话题,营造一个令自己和朋友们都轻松的氛围,千万不要一个人待在角落里一言不发噢。
