从动漫角度浅谈日语学习方法
注意一点是,不仅仅局限于动画,DRAMA CD,日剧,日文漫画,日文小说,甚至逛日文网,或是听访谈听音乐,都可以起到作用.只不过针对各领域,作用不全相同就是了。
练听力:首推动画和DRAMA CD...这个道理大家都懂..那么讲下为什么不推荐日剧. 大家都知道,声优是经过专业培训的,其一般配音时都是用标准日语(除个别方言需要或是场景需要以外),可见其纯度较高. 而日剧演员则并非经过专业语言训练,平时比较随性.而且我很郁闷地发现日本男子(包括演员)平日说话都含着声音讲话.....听得很不清晰...当然对听力有影响..(不过如果你就为了练习耳朵灵敏度..我推荐你看日剧)...而需要指出,像能力考试这种正规考试,其听力部分也都是由经过训练的人来录音的...所以你基本不用担心口音问题....(讲到这里郁闷地来插话......为什么不用声优配啊..恋声的人估计就得满分了吧...笑)
练口语:这个自然同上,道理一样。
练写作或阅读:这个其实很自由,比如我考能力考试基本没做过阅读,直接上场考,发现语法不难,单词也局限..都认识就做题..做完交卷.......
说这个只是想说明一点,其实阅读说到底不过就是语法和单词的组合,这点在上面也提到过,所以解决了这2项,阅读自然过关。
写作是比较困难的,但基于大家多是面临日语能力考试,涉及不到写作部分.我只简单说2句,主要还得考单词量,不要想写什么结果发现单词不够(当然还有个好方法是把想写的词用简单的词代替......很投机很取巧..可是也很实用...谁叫写作就是自由发挥呢) 再有就是多读读日语文章,甚至可以背些好文章......推荐<天声人语>系列.....恩..很专业很哲理.........探讨日本的各个曾面的问题......值得学习..
积累单词:这个.......以上那些都算..甚至连音乐都可以算进去..(当然必须是有日语歌词的歌.纯音乐你就饶了我吧.汗..)这部分有2种方法,视个人喜好择之。
1.看歌词听音乐.这好处大家都明白,就是可以把你听到的词和书面文字进行联系.不过我还是推荐先听2遍歌再对照歌词...当练听力了,哪里没听懂哪里好好注意下..还能背单词..
2.纯听音乐..这个单独拿出来说是因为其实很多时候手头没有歌词或是找不到歌词,或是嫌看歌词麻烦...那么完全也可以纯听.....听不懂没关系...可以先放一放..过几周再听..往往就会发现"啊....这里上次没听懂..这次就懂了..人的感觉和记忆是很微妙的,走死角是不对的。
当然,举音乐的例子只是为了说明其实方法很多,并不局限于动画...当然在此仍需清楚的是,比起音乐当然是动画之类的效果更显著一些..毕竟歌曲里的音调...常常会让人搞不清在唱什么嘛.......
热爱动漫热爱DRAMA,甚至热爱声优的人都那么多~~~这日语当然好学了...
转载自新东方在线。