您的位置: 首页> 冯朔>日志

相似顾问推荐

冯朔
澳新留学顾问

  • 常见问题

我接受并同意 《用户服务条款》《隐私权相关政策》

提交
输入您的意向国家、阶段
免费申请留学资料
  • 意向国家/地区:
  • 意向阶段:
  • 就近城市:
  • 您的姓名:
  • 您的电话:
立即免费申请
首页| 企业文化| 联系我们| 加入我们| English website| 微博:新浪| 投诉建议|
新东方教育科技集团有限公司
经营许可证编号:京ICP备05067667号 ©版权所有:新东方教育科技集团有限公司
留学评估

免费留学评估

免费获取
扫码关注

关注新东方前途出国

新东方前途出国公众号
免费留学评估 为您合理规划 助力留学
免费获取

冯朔澳新留学顾问

澳大利亚哪个学校翻译专业最强
更多详情
澳大利亚翻译最出色的,当属悉尼大学/墨尔本大学/澳洲国立大学/新南威尔士大学/Monash/麦考瑞大学。下面提及的翻译课程,都是受NAATI认证的。在澳洲读受认证的课程,并通过NAATI的资格考试,就可以拿到受国际认可的翻译资格了。硕士课程会对考试有帮助,所以拿到证书不难。
 
除了翻译,澳洲的语言学发展也不错,可能跟澳洲地理位置和多元的文化背景有关吧——移民国家特别适合做语言研究。
English Language and Literature 专业排名

排名由高到低是:

悉尼大学(18)

 

墨尔本大学(19)

澳洲国立大学(26)

新南威尔士大学(39)

蒙纳士大学(48)

麦考瑞大学(51-100)

阿德莱德大学(51-100)

注:英语语言文学专业不对等英语翻译专业,更多是语言研究,文学研究和文化研究。
Modern Language 专业 世界排名

排名由高到低是:

悉尼大学(26)

 

墨尔本大学(29)

澳洲国立大学(32)

蒙纳士大学(51-100)

新南威尔士大学(51-100)

昆士兰大学(101-150)

麦考瑞大学(51-100)

阿德莱德大学(151-200)

  注:Modern Language(现代语言)专业涉及翻译、国际关系、商业流程或媒体和传播研究专业,不能直接对应翻译专业,排名仅供参考,建议结合语言学和文学排名考虑,因为三个专业都是同一个学院的,有的教授也涉及好几个领域。
Linguistics专业 世界排名

排名由高到低是:

墨尔本大学(24)

 

澳洲国立大学(27)

悉尼大学(43)

麦考瑞大学(51-100)

蒙纳士大学(43)

新南威尔士大学(51-100)

昆士兰大学(101-150)

 

 

 

 

双非82分可以读:墨尔本大学(Umel) 

  1. Master of Translation—— 1.5年
  2. Master of Translation - Extended —— 2年
  3. Master of Applied Linguistics —— 2年
  • Applied Linguistics的专业方向有:
TESOL

 

Technology in Language Learning

Language Testing

English Language

Modern Languages (一年制课程可以选)

  • 以上专业的语言要求:雅思6.5 (单科不低于6.0)

 Extended 课程是为了将来想做Research/读PhD的同学而设的,会多一个论文学分。

 

双非80分可以读:ANU & UNSW 

澳洲国立大学(ANU) 

Master of Translation —— 2年

 

Master of Translation (Advanced) —— 2年

Master of General and Applied Linguistics—— 2年

Master of General and Applied Linguistics (Advanced)—— 2年

  • 语言要求:雅思6.5 (单科不低于6.0) 

     

     

新南威尔士大学(UNSW) 

Master of Applied Linguistics —— 2年

 

Master of Translation——1.5年, 相关专业学士学位

Master of Interpreting——1.5年, 相关专业学士学位

Master of Translation and Interpreting —— 2年

  • 语言要求:雅思7.0(单科不低于6.0)

 

双非75可以读:蒙纳士大学(Monash) 

蒙纳士大学(Monash) 

Interpreting and Translation Studies—— 2年
  • 雅思6.5 (单科不低于6.0)

 

双非67-70可以读:麦考瑞大学(MQ) 

Master of Advanced Translation and Interpreting Studies

 

Master of Conference Interpreting

Master of Translation and Interpreting Studies

[Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of Applied Linguistics and TESOL] —— 2.5年, 社会/新闻/传播/语言相关学科背景

[Master of Translation and Interpreting Studies with the degree of Master of International Relations] —— 2.5年, 社会/新闻/传播/语言相关学科背景

  • 雅思6.5 (单科不低于6.0)

 

分享
请冯朔老师帮我评估
  • 您的姓名:
  • 手机号码:
提交

京ICP备05067667号
新东方教育科技集团有限公司

电脑版