原创 《窃听风暴》中的政治语言：当话语成为统治工具

原创 《天使爱美丽》的口语化语言：巴黎街头的语言质地

原创 《潘神的迷宫》的隐喻性语言：一部用符号写成的历史

原创 韩语没有真正的 f、v 音？外来词里的 F 全部被替换成ㅍ，外来发音的妥协改造

原创 K‑pop 如何重塑韩语：偶像歌词、饭圈黑话，源源不断给韩语造出新词

原创 名字里的汉字：韩国人身份证上依然写汉字，韩文只做表音，同名韩文要靠汉字区分

原创 德语里的 Du 和 Sie：称呼二选一，一个简单代词，藏着整套社交礼仪