盘点中国翻唱的日文歌曲-新东方前途出国

您的位置:首页>顾问中心>常婷>日志>盘点中国翻唱的日文歌曲

欢迎向我提问

*顾问预计24小时内解答,并通过短信方式通知您

留学顾问常婷

常婷

欧亚部主管

    获取验证码
    向TA提问

    温馨提示

    您当前咨询的顾问所在分公司为 北京 为您推荐就近分公司 上海 的顾问

    继续向常婷提问 >
    预览结束
    填写信息下载完整版手册
    获取验证码
    一键解锁留学手册
    在线咨询
    免费评估
    留学评估助力院校申请
    立即评估
    定制方案
    费用计算
    留学费用计算器
    电话咨询
    预约回电

    顾问将于15分钟内回电

    立即预约
    咨询热线

    小语种欧亚留学
    400-650-0116

    导航

    盘点中国翻唱的日文歌曲

    2021-03-31

    中国有很多知名的歌曲其实是日语歌曲的翻唱而来,大家肯定都知道。

    今天就给大家盘点一些我们常听的日语翻唱歌曲。可以跟着这些歌曲一起来学习一下日语。


    1、《それが大事》——大事MAN乐队(红日——李克勤)《それが大事》是大事MAN乐队于1991825日发行的单曲,大事MAN乐队的成名作,1991年,乐队凭借这首"それが大事" 风靡一时,1992年被李克勤自己填词翻唱为《红日》。

    2、《あの頃~ジンジンバオヂュオニー~——whiteeeen(那些年——胡夏)这一首是在日本组合whiteeeen翻唱胡夏的,但是挺好听就列出来了。

    3、《未来へ》——kiroro玉城千春(后来——刘若英)这一首是由日本歌手组合Kiroro(主唱玉城千春和键盘手金城绫乃) 发行于1998624日。Kiroro的好多歌都被翻唱过,而且被大家广为传唱。

    4、《長い間》——kiroro玉城千春(很爱很爱你——刘若英)

    5、《逢いたい》——kiroro玉城千春(收获——刘若英)

    6、《おとぎばなし-Fairy Ring-——中島みゆき/中岛美雪(原来你也在这里——刘若英)

    7、《银の龙の背に乗って》——中島みゆき/中岛美雪(最初的梦想——范玮琪)

    《银の龙の背に乗って》是日本国宝级歌姬中岛美雪的作品,这一首歌也是柴崎秀及吉刚秀隆主演的日剧《孤岛诊疗所》(小孤岛大医生、五岛医生)的主题曲。

    8、《风になる》——つじあやの(大手牵小手——梁静茹)《风になる》是新生代音乐人つじあやの的出道作品,被启用在森田宏幸经典人气电影作品《猫的报恩》的结尾曲,《风になる》被国内众多歌手重新演绎过,出现了多个中文作词版本。如:梁静茹的《小手拉大手》,曾宝仪的《专注》,及陈星宇的《单车之恋》等。

    9、《雪の花》——中岛美嘉(飘雪——韩雪)《雪の花》是中岛美嘉2003年的成名之作。后被韩国人翻唱,成为韩剧《对不起,我爱你》主题曲,一首歌被翻译成三国语言"中,日,韩",曾有七人翻唱过,出现了七个不同版本,受欢迎程度可见一斑。 
    更多详情
    -老师帮忙评估

    自身软实力标化成绩多维度为您评估留学录取率

    立即评估
    推荐阅读 换一换
    提交成功

    稍后会有顾问老师反馈评估结果

    温馨提示

    您当前咨询的 常婷 顾问,所在分公司为 - ,已为您推荐就近分公司 - 的顾问。

    以下为-分公司顾问:

    继续向常婷提问