1~を押して/~を押し切って
~表示顶住来自某方面的压力或反对,坚决去做。。。
私の妹は両親の反対を押して結婚した。
我妹妹不顾父母的反对结婚了。
2事柄+を時間?場所名詞+に控えて(ひかえる)
時間、場所名詞+に事柄+を控えて
表示某个时期已经来临,迫在眉睫,或表示临近某地理位置
試験を目前に控えて/目前に試験を控えて、学生はみな忙しそうだ。
已临近考试,学生都显得很忙碌。
3~を踏まえ/~を踏まえて
~ “根据。。。”,“在。。。基础上”
今年度の反省を踏まえて、来年度の計画を立てなければなれない。
对今年进行反省的基础上,订立了来年的计划。
4~を経て(へる)
表示经历过某个阶段之后再去做。。。
新しい条約は、議会の承認を経て認められた。
新条约经过会议的批准得到了认可。