耶鲁大学：国际学生和学者是受欢迎和尊重的
耶鲁大学网站5月23日发表校长彼得·沙洛维以“耶鲁大学对国际学生和学者的坚定承诺”为题的署名声明。他在声明中指出，最近几周，紧张的中美关系以及越来越严格审查的学术交流使耶鲁大学和全国各大学的众多国际学生和学者感到不安，但他表示，开放是美国优秀大学取得巨大成功的关键，也始终是耶鲁大学的标志。国际学生和学者如果对签证有任何疑问，可以直接联系国际学生和学者办公室。
耶鲁大学官网声明截图
就在耶鲁大学发表声明的当晚，美国埃默里大学有两名华裔教授被解雇，被解雇的是在该校从事20多年遗传学研究的专家李晓江和李世华夫妇，解雇理由是“未能完全披露来自中国的研究经费及其在中国大学的工作内容”。
根据美国《侨报网》统计，今年以来，美国至少已经有7所大学发表声明，表达对包括华人在内的国际学生以及学者的支持，其中包括加州大学伯克利分校、斯坦福、耶鲁等知名学府。它们呼吁学术自由，反对族裔标签。
耶鲁大学
在此之前，最先发表声明的是加州大学伯克利分校。2月21日，伯克利校长卡洛·克里斯特及副校长、教务长在给全校师生的联名信中写道：“最近几周伯克利管理层收到一些针对我校华人教师，以及针对中国公司与机构合作的研究人员的负面评论与报道，暗示我校学者可能充当间谍，损害美国利益。加利福尼亚的黑暗历史告诉我们，基于一个人原籍国而产生的怀疑，可能导致可怕的不公正。”他呼吁不要去恶意波及学生、教师和访问学者。
以下是耶鲁大学校长声明原文翻译
近几周以来，美国和中国关系的紧张以及学术交流审查的加剧，增加了耶鲁大学和全美大学众多国际学生和学者的不安。
现在，我书写此信以申明耶鲁大学对国际学生和学者的坚定承诺，因为他们对于我们的大学社区至关重要。目前共有来自美国以外的123个国家的2,800余名学生在耶鲁学习，还有近2,700名国际学者在耶鲁进行研究和教学工作。来自世界各地的教职人员在这里创新知识、教导学生，并为我们的有“智”社群增添了不可估量的价值。他们共同为耶鲁大学的研究和教育事业做出了重要贡献。通过招收和引入才华横溢和前途无量的学生和学者到我们的校园，我们促进了新的发现，推动了耶鲁致力于“为今天也为后代改善世界”的使命。
我们坚持欢迎来自世界各地有才干的同事。这丝毫无损于我们对学术诚信的追求。耶鲁采取严格的各项法律和监管要求，用于保护我们的研究团队和学者免于遭受知识产权盗窃。此外，我正在与美国大学协会（AAU）的其他大学校长一道，敦促相关联邦机构阐明其对国际学术交流的担忧。美国大学协会已经鼓励相关机构运用现有的措施，如出口管制，并声明在基础研究领域的公开学术交流原则。
对于研究工作的谨慎管理，我们予以明确承诺；亦如我们对于国际学生和学者的承诺：国际学生和学者在耶鲁的校园是受欢迎和尊重的。我们感谢他们在共同追求知识与真理中表现出的专业、创造力和奉献精神；我们申明他们属于耶鲁社区的成员。我在此提示，遇到签证或其他任何问题的国际学生和学者，请联系耶鲁的国际学生和学者办公室。
我将继续为获得政府政策进行呼吁，以支持在美国工作和学习的国际学生和学者。开放是美国研究型大学取得卓越成就的关键，也必须始终是耶鲁大学的标志。
此致
苏必德
耶鲁大学校长
Chris Argyris心理学教授
在去年的大学迎新演讲中，Peter Salovey校长也早已表示，希望来自不同国家和地区、不同文化背景、持有不同观点的耶鲁学生都能享受耶鲁大学带来的权利，同时在校园外也能实现自己作为耶鲁学生的义务——保持好奇，善于倾听，尊重文化，服务他人。
今天也是耶鲁诸多传统中的一天。耶鲁的传统之一是唱一首古老的歌曲，叫Bright College Years 《美好校园年华》。这首歌是耶鲁大学1881届一位名叫Henry Durand的学生所作，最后这一段歌词（“为主为国，也为耶鲁”）是为了号召大家团结奋发。
作为耶鲁大学的毕业生，我感到很自豪。过去几十年，耶鲁大学的校门为全球学生敞开，我们组成了一个更大、更包容的大家庭。尽管我们之间存在着差异和多样性，但是我们有一个非常重要的共同点：我们都共享着耶鲁大学。无论你们来自哪里，无论你们是谁，也无论你们如何迈入耶鲁大门，现在，相较于其他身份，你们更是这个社区的成员。你们属于这里。你们，都是耶鲁公民。
耶鲁公民身份并非基于国家和地域，也不是基于我们对某种信仰或教条的坚持。相反，我们是耶鲁公民，是因为我们都渴望学习、理解并创造。我们都属于同一个学术团体，致力于追求Urim v’Thummim（起源于希伯来语，意为光明与真理），lux et veritas（拉丁语，意为光明与真理），光明与真理。
如果说耶鲁教育是一种你们得到的权利，那么随之而来就有相应的义务。今天我想谈谈耶鲁公民的一些最重要的义务。我要阐述其中四条：
第一个义务涉及到我们的学术工作。我们的校园必须是一个有助于深入学习的地方，以激励终生学习，促进性格发展。
第二，作为耶鲁的公民，我们有义务认真倾听他人的意见，虽然有时这意味着我们必须倾听那些反对我们的想法。你不需要同意每个人，但我们每个人都必须有机会表达自己的想法和观点。
第三，作为耶鲁的公民，我们努力在我们的校园里建立一种相互尊重的文化。要做到这一点，我们必须让每个人都得到应有的尊严和认可。
最后，你们作为耶鲁公民的义务并不局限于这个校园。我们的校友可能是耶鲁服务传统最伟大的例证。在耶鲁大学毕业生中，曾有五人担任过美国总统，四人担任国务卿，十八人担任美国最高法院大法官，代表了不同政治派别的观点。
“为主为国，也为耶鲁”，这是《美好校园年华》的承诺。我和大家一样喜欢唱出这些歌词，即使我们信仰不同或没有任何信仰，即使我们是不同国家的公民或是没有国籍的人，我们都共享耶鲁。
版权声明：部分内容和图片来自网络，版权归原作者所有。如有侵权问题请告知，我们会立即处理。联系方式：xdfqtbq@sina.com
